Koppelingen:
Vorig artikel: vorstweide
Volgend artikel: vort (II)
Spreidingskaart: voorde, Voorde, Voort

VORT I

Woordsoort: znw.m.,v.

Modern lemma: voorde, Voorde, Voort

Middelnederlandsch Woordenboek: vort, 3e art.

Oudste attestatie: Antwerpen, Brabant-Noord, 1248-1271

Frequentie: totaal: 38, ambt.: 38

Aangetroffen spelling: voerd(-) (11x), voert (4x), voorde (1x), vord(-) (19x), vort (2x), wrt (1x)

Flexie: ds vorde, vort
as vort
- ook na de Lat. vz. apud, de en ex.

Korte betekenis: doorwaadbare plaats; weg naar een doorwaadbare plaats; (recht op) doorgang (?); Voorde

+1. Doorwaadbare plaats. Soms mogelijk ook als (deel van een) toponiem.

Semantische klasse: Aardr.naam, Titel, Toenaam, Veldnaam

lippin .f. pierins houd van sente ians huus .iij. . lands lettel meer of min. ende leghet tusscen der mole ende den vorde   Corp.I p. 2835, r. 7-8, Maldegem, Oost-Vlaanderen, 1294-1300
(...) dat radelanth des Brukes the zentwrt, tuschen der wrt ende der hogher straten   Corp.I p. 2885, r. 41-42, Kleve, Nederrijn, 1300-1301
.viii. morghen binnen rysewiic in die vort.   Corp.I p. 508, r. 3-4, Holland, graf.kans., Holland-West, 1280-1287
Voert hout didderic die smit ix gherden lants, tote den vliete to, .viif gherden op lant dorghaende. .viii gherden vanden breeden weghe sutwarts teghens die voert.   Corp.I p. 505, r. 29-32, Holland, graf.kans., Holland-West, 1280-1287
+2. Voorde, toponiem. Plaatsen met deze naam zijn zeer frequent.

Semantische klasse: Aardr.naam, Toenaam

(Dorsale notitie:) De sex bunerijs terre quondam johannis de axpole. apud vorde. (Van 6 bunder land die ooit van Johannes van Akspoel waren bij Voorde.)   Corp.I p. 2143, r. 11-12, Grimbergen, Brabant-West, 1301-1400
(...) na de wet van den dorpe van vorde,   Corp.I p. 2285, r. 3-4, Geraardsbergen, Oost-Vlaanderen, 1296
Gillis pape coster van voerde.   Corp.I p. 1528, r. 43, Gent, Oost-Vlaanderen, 1291