Koppelingen:
Vorig artikel: niegheren
Volgend artikel: niemaghen
Spreidingskaart: Niel

NIEL

Woordsoort: znw.

Modern lemma: Niel

Oudste attestatie: Antwerpen, Brabant-Noord, 1248-1271

Frequentie: totaal: 37, ambt.: 37

Aangetroffen spelling: niel (13x), nijlle (1x), nile (23x)

Etymologie: Mogelijk uit Germ. *niwialχō- '(het) lage', vgl. Top.Wbk., p. 646.

Flexie: ds -, ni(jl)le
as -

Korte betekenis: Niel (B); Kerniel; Niel (D)

1. Niel, plaats ten zuiden van Antwerpen (prov. Antwerpen). Eventueel is Nijlen ten noordoosten van Lier (prov. Antwerpen) bedoeld.

Semantische klasse: Aardr.naam, Plaatsnaam

Ende het es heden jaerghetide willems van nijlle .xxx. . xxiiij½. .   Obit. p. 4, r. 17-18, Antwerpen, Brabant-Noord, 1248-1271
+2. Kerniel, plaats ten oosten van Tongeren (prov. Limburg (B)).

Semantische klasse: Aardr.naam, Plaatsnaam, Toenaam

(...) IX ruden te Meidenhouen bouen Niel.   Oudenb. p. 139, r. 2, Rijkhoven, Limburg, 1280-1290
Johan Wellen soen van Groetloe es loet der capitelen van Senter+Vose van Trigt, te Niel, van I houe, ligt te Groetloe ane Bioteren hof.   Oudenb. p. 204, r. 2-4, Rijkhoven, Limburg, 1280-1290
Dit sin de heren domet aue helt. Den heren van Senter+Vose van Tricht te Niel enden hof IX s. III d. en o. men te Remeis ende te haluen merte, ende III vaet orskorns en derteendage,   Oudenb. p. 137, r. 24-26, Rijkhoven, Limburg, 1280-1290
Item Godeferde van Vrudelingen van Rudercouen VI d. ende II capune en sent Steuents dage, van V ruden lants, lighen te Niel bouen Mettulen hof.   Oudenb. p. 137-138, r. 34-1, Rijkhoven, Limburg, 1280-1290
(...) VIII ruden ende XVIII rop lants bi Medehouen, ende XIII ruden bi den Medehof, en III ruden ende XVIII rop hender Nile, ende IIII ruden ende III rop opt Rot, ende VI ruden ende VII rop opt Eicht,   Oudenb. p. 99, r. 25-28, Rijkhoven, Limburg, 1293
Gerat der Smet, wan Nile, V was Tungers, Tongeren te leuerne, wan IX ruden ende XIIII rop hender die kirke te Nile.   Oudenb. p. 99, r. 6-7, Rijkhoven, Limburg, 1293-1305
3. Niel, plaats tussen Neuss en Mörs (deelstaat Noordrijn-Westfalen (D)).

Semantische klasse: Aardr.naam, Plaatsnaam

(...) also+dat wi engein gt nocht hersschap de gehorden tt hylkerode dar+tuschen behalden en solen jnde nemelich inden kirsplin tt Wilike te Vissele Ostrode herde Nile lanke. jnde in and[er]in kirsplin nederwart t Morse t   Corp.I p. 2552, r. 11-14, Mörs, ?Nederrijn, 1298